【日本氣象】天冷預警 大雪警報來襲

日本氣象廳預測，日本上空湧進了強烈的寒流，26日至27日東日本及西日本的日本海一側將下大雪，太平洋一側的平原地帶也有積雪之虞，故呼籲民眾需十分留意因大雪、路面結凍對交通造成的影響。赴日旅遊的國人也要注意保暖並穿防滑、防濕的鞋。日語補習班

氣象廳預測，至26日清晨的24小時降雪量，山區最多的如中國地方和新潟縣約40公分、北陸約35公分、關東甲信及東海、近畿約30公分。

預計之後的雪勢還會再增強，26日清晨至27日清晨的24小時內，關東甲信地區積雪約70至90公分、新潟縣約60至80公分、北陸約40至60公分、東海、近畿、中國地方約30至50公分、九州北部約20至40公分、四國約10至20公分。

氣象廳指出，25日傍晚至26日以日本海一側為主的地區大氣狀態不穩定，故應十分留意因大雪、路面結凍對交通造成的影響，以及雪崩、打雷、龍捲風等。台中日語補習班

來源：中時電子報

【日本娛樂】傑尼斯天團「ARASHI（嵐）宣布明年底停止活動

日本國民天團「嵐」今天突然在官網宣布，將在2020年底停止活動，消息震撼日本演藝界和大批粉絲。

嵐的5位成員在付費官網以動畫形式宣布將於明年12月31日停止活動。日本媒體報導，團長大野智首先表示，團員們已經談了很久，到2020年12月31日後將停止活動。之後4位團員陸續說明並感謝粉絲支持。5人的說法形同嵐準備於明年底解散。日文補習班

嵐是日本經紀公司傑尼斯旗下的人氣天團，由相葉雅紀、松本潤、二宮和也、大野智與櫻井翔組成，1999年出道，名曲無數，今年將迎接成團20周年。他們不僅是許多日本人的偶像，在台灣更擁有不少粉絲，甚至有不少人為了他們開始學日語。台中日文補習班

除了歌唱，5位團員在戲劇和節目都有傑出表現。外界預料2020年後，5人將專注個人事業。

來源：中央社

驚爆過去曾有駐日代表不諳日文

苦練日文五十音、搞不清楚片假名、平假名、拗音、濁音嗎？台中日語補習班提供您最完善的台中日語學習環境，藉由台中日語補習班師資自編的教材，搭配生活化實用單字、發音練習、基礎文法 ，奠定日語學習基礎，讓學員日文能力迅速進步。

「口譯哥」趙怡翔最近被外派至駐美代表處擔任政治組長，遭藍營質疑資歷不足。不過前立委蔡正元點出，過去馬政府還曾用不擅日文的人出任駐日代表，他認為這個問題更大。

蔡正元今天在臉書發文談起口譯哥爭議，並順帶解釋了事務官。他表示台灣的事務官經高考、特考出任者很多，不過機要人員、聘僱或派任人員佔事務官缺的也不少，差別在於是否有終身保障。他指出，過去馬政府曾用不擅日文的人出任駐日代表，「這不能用政務官不受限制辯解，因爲問題更大。」台中日文補習班

蔡正元表示，趙怡翔的能力和資歷當然值得討論，但他實在太小咖、扯不上藍綠攻防。蔡正元認為，口譯哥爭議反而突顯一個問題，就是為什麼英文與國際事務熟悉的國民黨年輕人只能當小專員？除非是某人的親信機要，要再從機要轉任政務官，「問題是這些馬屁親信的能力，許多實在又不怎麼樣。」

認識日語發音結構是日文的基礎，台中日語補習班通常第一堂課會由認是平假名與五十音開始學起，教導台中日語課程的學員正確的日文音調，盼課程結束後，除了認識自己的日文名字外，還能流利的使用日文自我介紹，並且學會簡易的的觀光會話。台中日語亦開設JLPT日文檢定補習班、日文會話班，學員可依據自己的學習目標來報名課程。欲了解更多台中日語補習班，請至https://learning.vvs.tw/japanese-school.html

來源：自由時報

看不懂日文菜單 觀光客被坑錢

搶賺外國遊客觀光財，重文化禮節的日本人也會使用奧步？日前，有民眾在網紅介紹的一家東京燒烤店用餐，意外發現中文、日文版的菜單價差1倍，因為店內的同樣菜色，日本菜單註明一份只要五百，但中文菜單卻標示一份一千日幣，質疑自己被坑錢。這起事件引發台中日語補習班學員、網友們躂伐，也對日本人很有禮貌、態度誠懇的形象分數大打折扣。

網友在臉書抱怨，到東京一家知名燒烤店用餐，服務人員察覺他們不是日本客人，遞上附有漢字說明的菜單。當時，用餐還想再另外加點，拿起隔壁桌的日文菜單，才發現日文版本和中文的價格差了整整一倍。他將菜單po網，可見內臟、牛肋骨、牛舌等食材，中文菜單都標示1千元日幣，但日文菜單上卻寫著500元日幣，差別待遇令人完全無法接受。沒想到，自己會因為這個貼心之舉，反而喪失食慾。

這段貼文也讓不少人感慨，「到日本旅遊，為欣賞風景文化、品嘗美食，但他們特地賺觀光客的錢，反而令人興趣缺缺。如果他們來台灣，應該也不想遇到這種事吧。在一般人的認知中，都覺得日本是很好的國家，怎麼會發生這種事情？」

旅台日本人在臉書粉絲團「色色的日本人的歐吉桑」表示，不清楚燒肉店業者是不是故意欺騙外國旅客，但日本大阪難波、福岡中洲確實有以「非違法」手段敲詐遊客的店家，尤其到歌舞伎町消費「被當凱子是理所當然的」。日語補習班

他呼籲，到歌舞伎町旅遊時不要聽信店家的話術，也盡量不要去非連鎖店面消費，如果遇到會說「同胞語言」的員工，最需要警戒。他表示，不論台日關係如何、懂不懂日文，只要進到專坑旅客的店消費「就完蛋了」。

針對這起事件，燒肉店業者雖已讀不回，但店家私訊網友，礙於語言不通，難向外國遊客說明店內30分鐘飲料喝到飽福利，推出不含喝到飽的外國語言菜單，並誠懇道歉絕對沒有歧視外國人，還強調會廢除中文版本。

儘管店家已回覆網友，但多數台灣人聽了，還是覺得無法接受。這間燒肉店，位於新宿歌舞伎町，有民眾認為在歌舞伎町遇到賺取暴利的黑店機率高。但日本旅遊達人酒雄解釋，「巷弄間的小店，他們可能對於接待外國客人，本身也比較害怕，另外一方面也不希望說，彼此互相影響。」台中日語補習班

來源：聯合新聞網

擴展日本客旅遊市場 觀光局推日文版官網

日本旅客愛來港都，光去年就高達34.5萬人。近來，高市觀光局攜手日本知名文化創意網站公司「Cinra」，打造高雄觀光日文網站，以日本人視角探索高雄在地景點、美食及人文風情，上線不到1個月，突破7.3萬人瀏覽，可望帶來一波日客旅遊人潮。

不論赴日旅遊、商務出差，學習日文已成為一種風潮。日文檢定補習班是日本語教學的第一品牌，擁有豐富教學經驗，日文補習班從最基礎的50音到JLPT日文檢定課程應有盡有。無論您是因為興趣學習又或是想準備日文考試，日文補習班都提供您最新最即時的日本語知識和考試情報。

觀光局長曾姿雯表示，日本是高雄持續深耕首要海外市場，今年上半年已超過16.7萬人次造訪，為吸引更多日客感受高雄旅遊魅力，10月初成立高雄觀光日文網站，清新的風格在國內外受大廣大迴響。

日前東京舉辦高雄觀光網站推廣會，曾姿雯也透過兩地視訊連線，再次加強行銷，邀請日客暖冬遊高雄，並大力宣傳高雄燈會藝術節、內門宋江陣，配合網站內容詳盡介紹高雄魅力。

曾姿雯提到，觀光局首次嘗試與日本專業網站團隊結合，用日本人視角挖掘高雄每個角落小故事，打造前所未有觀光網站，盼打響高雄旅遊知名度，吸引更多日本遊客走訪高雄，體驗高雄的海派熱情。

從日文會話到寫作全方位實力加強，補習班開設JLPT日文檢定補習班課程、日語文法、外派課程等，滿足各種學習需求。日文檢定補習班是台中地區推薦的日語課程補習班，我們擁有專業且高評價的師資，以及豐富的教材與設備。快上官網了解最新日文課程與時段。

來源：中時電子報